Het lied “Nour El Ein” van Amr Diab is een Arabisch poplied dat gaat over bewondering voor een geliefde. De titel zelf betekent letterlijk “Licht van mijn ogen”, wat een poëtische manier is om te zeggen dat iemand het belangrijkste en mooiste in je leven is. In de tekst beschrijft de zanger hoe deze persoon zijn leven verlicht en zijn hart vervult met vreugde en passie. Het lied benadrukt de diepe emoties van liefde, verlangen en bewondering via beelden van licht, ogen en schoonheid om de intensiteit van de gevoelens uit te drukken.

Amr Diab is een geliefde en eigentijdse popzanger en nog steeds een bekende artiest. Voor veel Egyptenaren is “Nour El Ein” meer dan een lied. Het symboliseert romantiek, verlangen en liefde en het wordt vaak gedraaid bij bruiloften en feestelijke momenten. Het lied staat ook voor nationale trots, omdat het de Egyptische popmuziek wereldwijd bekend maakte. Daarnaast roept het bij velen nostalgie op en wordt het gezien als een icoon van moderne Egyptische cultuur, dat traditionele en westerse muziekstijlen op een unieke manier combineert.

Voor mij staat het lied symbool voor de momenten van helderheid en verbinding waarin we beseffen hoe diep een ander ons kan raken. Het lied leert ons waardevolle lessen over wat het betekent mens te zijn, en laat ons meer zien van wie we werkelijk zijn.

Mijn naam is Nadine Feida El Shoura. Ik ben afgestudeerd aan zowel de AKI als de masteropleiding Muziek aan ArtEZ Hogeschool voor de Kunsten. Ik ben ‘creative director’ voor nieuwe opera en film. Daarnaast heb ik het biotechnologisch designbedrijf Oummite opgericht, dat werkt aan het draagbaar maken van biologisch afbreekbare mode.